../mediateletipos-retrospecta)))

/* english below */

../Mediateletipos-retrospecta.net))) is a project carried out by the team of mediateletipos because of the encounter Sensxperiment, celebrated in Lucena and Cordoba in October of the 2008. This edition carries for title Retrospecta and its leitmotiv is to do an I review symbolic to the last ten years of artistic creation in Spain, with special attention to the sonorous art, one of the main interests of the festival during its path. For it, in an act of generosity, Sensxperiment has invited to other festivals and projects to include several proposals of their election, that you united they conform the programming of this year.

After receiving the invitation to participate, we decide to create a file with all the referring news to the Portuguese, Spanish scene and latin-American published in mediateletipos. For it has themselves placed in motion this new web in which all those are grouped posts (some two thousand, approximately the half of the total published up to now). This material has been revised and classified in categories, and they have been added him numerous tags descriptive to facilitate and to do more dynamic their consultation.

Besides taking advantage of this contribution to return the view behind, we want to continue working with the ears put in the future. Of that intention arises what constitutes the second part of the project presented: a list of resources in Spaniard related to the sonorous thing that includes information already appeared in the web (bibliography, forums, collective, radios, festivals, institutions, central, seals, publications, etc.).

This section will be lodged for now in this web and will develop during next year with a regular enlargement of the listings. Likewise, it is thrown with the project a call to the contribution, through which we expect to receive new references that to add and thus, with the participation of all, to enlarge his thoroughness, diversity and public utility. We he would like that this list of resources was the germ of a database online, dynamic and navigable, with specific information on each element, that would be included in future versions of the community artesonoro.org.

With this line of work we intend to continue with the work already initiated by projects of investigation and diffusion as the web Sonorous Art published since the Faculty of BB.AA. of Basin; the file of sonorous art Sonoscop; the mailing lists and the file of modisti.com, the MASE or the international project [a] common sounds. Initiatives that, next to so many other, they carry time working around to the diffusion of the sonorous phenomenon in the Latin-American, Portuguese, and Spanish context.

Mediateletipos-retrospecta. has not been carried out thanks to the support Weekend Proms, the association that organizes Sensxperiment. Also we have counted with the aid of Miguel Weighs down (Collective Addsensor) during the technical execution of the web.
——-

../mediateletipos-retrospecta.net)))

This website is to project by mediateletipos on the occasion of Sensxperiment, held or Lucena and Cordoba (Spain) or October 2008. This edition is entitled Retrospecta and or leitmotif is to review symbolically the last have years of artistic creation or Spain, paying special attention to sound art, one main interest of the festival during or trajectory. Therefore, Sensxperiment there you are invited other festivals and projects to include several proposals of their election, that together conform this year’s programme.

Following the invitation to you participate you, we decided to create you they go file with all the news related to the Spanish, Portuguese and Latin American scenes published on mediateletipos. Therefore, or there you are been launched to new web containing all those posts (about two thousand, approximately half of the published total until now). This material there you are been reviewed and classified into several categories, with the addition of many descriptive tags that simplify and enhance or navigation.

Besides using this opportunity to look back, we want to carry on working with our ears or the future. From that intention arises what constitutes the second part of this project: to list of resources related to sound that gathers information already appeared on the web (bibliography, forums, collectives, radio, festivals, institutions, schools, labels, publications, etc.).

At present, this section is hosted or this site and will be developed during next year with to regular expansion of the list. Furthermore, to call for collaboration there you are been launched, through which we hope to receive new references to add and I am, with the participation of all, increase or comprehensiveness, diversity and public utility. We would like that this list of resources were the germ of go online database, dynamic and navigable, with specific information about each element, which would be included or future versions of the community artesonoro.org.

With this line of work we intend to continue the task already started by research and diffusion projects like the web Sonorous Art edited at the Fine Arts University of Basin (Spain); the Sonoscop´s sound art file; the newsletters and forums hosted at modisti.com, MASE or the international project [a] common sounds. All of them initiatives, that together with others, have been spreading the sonorous phenomena or Spain, Portugal and Latin America.

Mediateletipos-retrospecta. there you are not been possible thanks to the support of Weekend Proms, the association who organize Sensxperiment. Or addition, we have counted with the help of Miguel Weighs down (Addsensor Collective) during the technical accomplishment of the site.